Mi mamá ha pasado por múltiples problemas de salud: tres infartos, un marcapasos, problemas de tiroides e insuficiencia renal. En julio de 2024 sufrió un EVC y llegamos a urgencias en una situación muy grave. Uno de sus riñones había fallado al punto de que los doctores nos dijeron que avisáramos a nuestros familiares porque era muy probable que no pasara la noche. Gracias a Dios, sí logró salir adelante. Posteriormente, necesitó someterse a hemodiálisis, un proceso que había evitado durante algún tiempo por miedo y temor. Sin embargo, con el tiempo, mi mamá logró adaptarse y, después de 14 meses asistiendo de manera ininterrumpida, ha recuperado mucho su estado de ánimo.

Aunque se ha visto afectada en la movilidad del lado derecho de su cuerpo y en el habla, hoy se siente con la confianza suficiente para moverse dentro de sus posibilidades, sin presentar llagas, y hace el esfuerzo de comunicarse con seguridad. En este proceso ha sido fundamental nuestra enfermera nominada, quien durante mucho tiempo fue nuestro enlace con el área de hemodiálisis. Ella ha demostrado una verdadera vocación de servicio, brindando atención cercana a los pacientes, conversando con ellos, adaptándose a sus necesidades y siendo una luz en momentos difíciles, además de una profesional ejemplar en su trabajo. Es una persona que ayuda a liberar la carga emocional y hace sentir al paciente en confianza. Yo le agradezco y reconozco que todo lo que hace, lo hace con gusto y por vocación.

Translation: My mother has gone through multiple health issues: three heart attacks, a pacemaker, thyroid problems, and kidney failure. In July 2024, she suffered a stroke, and we arrived at the emergency room in very serious condition. One of her kidneys had failed to the point that the doctors told us to notify our relatives because it was very likely she would not make it through the night. Thank God, she did pull through. She later needed to undergo hemodialysis, a process she had avoided for some time due to fear and uncertainty. However, over time, my mother adapted, and after 14 months of attending consistently, she has regained much of her emotional well-being.

Although she has been affected in the mobility of the right side of her body and her speech, she now feels confident enough to move within her abilities, without developing any sores, and she makes an effort to communicate with confidence. In this process, our nominated nurse has been fundamental. For a long time, she served as our link to the hemodialysis department. She has demonstrated a true vocation for service, providing attentive care to patients, talking with them, adapting to their needs, and being a light during difficult moments, all while showing great professionalism in her work. She is someone who helps ease the emotional burden and makes patients feel comfortable. I am grateful to her and recognize that everything she does, she does with dedication and genuine care.